An Arabic Translation is in the Works…

An Arabic Translation of Episode 1 has been released by one of our followers, DON AMIGO, and we would like to share it with you. Here is a foreword by him.

“بسم الله الرحمن الرحيم

كأحد المهتمين في تاريخ { الممالك الثلاث } في العالم العربي، والآخذ في النمو في الفترة الأخيرة، ولدي
إهتمام بالأعمال المقتبسة عن تلك الفترة. أحد تلك الأعمال مسلسل هو { رومانسية الممالك الثلاث } الذي
تم إنتاجه عام 1994 وحاز على ثناء كبير، لكن للأسف ليس هناك ترجمة للغة العربية لكي يتم متابعته
بشكل أفضل. لذا قررت ترجمته إلى العربية ، وقد انتهيت ولله الحمد من الحلقة الأولى وجار ترجمة الحلقة
الثانية { وصلت إلى الدقيقة 8 – وقت الكتابة حاليا }. هدفي هو ترجمة العمل بالكامل بمشيئة الله بمعدل
حلقة كل أسبوع. ستتفاجؤون بالشعبية للرواية في العالم العربي، وانا على يقين بأن الكثيرين يرغبون في
ترجمة العمل بالكامل، ولقد تلقيت تشجيعا كبيرا سواءا في تويتر أو في الديسكورد.
{ في النهاية } :
أود شكر gentlemenofthehan على إتاحة الفرصة لي ومساعدتي في ترجمة العمل إلى العربية

DON AMIGO”

The link can be found here.

https://mega.nz/file/qUZ1hZaS#5zoArGQ9AiKe1IABnhLBjQIVCRtx4D0C1zNM-chR4WQ

Coming soon… The Battle of Red Cliff arc

Greetings! Hope you’ve enjoyed the first 23 episodes. If you haven’t watched or downloaded them yet, you can do it here.
We’ve recently added the option to stream the MP4 hardsubs directly so you don’t need to download the files.

We’re working hard on translating the next several episodes of the show, which starts the next arc of the show.
People already familiar with Three Kingdoms might already guess as to what is coming, as we’re entering to one of the biggest high-points of not only the story of Three Kingdoms, but the 1994 TV show in general!

Be sure to await for our further announcements through RSS or through following our Twitter account!

Design a site like this with WordPress.com
Get started